Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche Daten wir bei der Nutzung der ImmoFW-App verarbeiten und welche Rechte du hast. Maßgeblich sind die EU-Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) und das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

1. Verantwortlicher (Art. 4 Nr. 7 DSGVO)

Demian Alexander Nieveler
Kaiser-Joseph-Str. 254, 79098 Freiburg im Breisgau, Deutschland
E-Mail: support@aeverno.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da keine Pflicht nach Art. 37 DSGVO besteht.

2. Welche Daten wir verarbeiten — Zweck — Rechtsgrundlage

Account-Daten (E-Mail, Anmeldetyp): zur Bereitstellung des Nutzerkontos. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Lernfortschritt (bearbeitete Topics, Quiz, Karteikarten, Wiederholungsdaten): zur Bereitstellung der Lernfunktionen. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Selbst angelegte Karteikarten und Notizen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Abo-Status: zur Verwaltung kostenpflichtiger Funktionen. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Crash- und anonymisierte Performance-Daten: zur Stabilität und Fehlerbehebung. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an fehlerfreiem Betrieb); soweit dafür Informationen auf dem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich für die Bereitstellung).
Push-Benachrichtigungen (sofern aktiviert): Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung; jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufbar).
Anmeldung über Apple/Google (sofern genutzt): Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

3. Empfänger / Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO)

Zur Bereitstellung der App setzen wir folgende Dienstleister ein (Auftragsverarbeitung, AVV abgeschlossen):

Supabase — Datenbank, Authentifizierung (Server-Region EU/Frankfurt)
RevenueCat — Abo-Verwaltung
Sentry — Crash-Reporting (personenbezogene Daten werden vor Übermittlung entfernt/„scrubbed"; Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG — s. Abschnitt 2)
OneSignal — Push-Benachrichtigungen (nur nach ausdrücklicher Einwilligung; Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. § 25 TDDDG; jederzeit in den App-Einstellungen unter „Push-Benachrichtigungen" oder in den Geräteeinstellungen widerrufbar)
ElevenLabs — Audio-Generierung (es werden keine personenbezogenen Nutzerdaten übermittelt; die Audiodateien werden vorproduziert und nur ausgeliefert). Die Hörbeiträge in der App werden mittels KI-Sprachsynthese (Text-to-Speech) erzeugt — Transparenzhinweis nach Art. 50 der EU-KI-Verordnung (Verordnung (EU) 2024/1689).
Google Firebase Analytics (Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA) — anonymisierte Nutzungsstatistik zur Produktverbesserung. Die Funktion ist derzeit VOLLSTÄNDIG DEAKTIVIERT — es werden keine Analyse-Daten erhoben oder übermittelt. Sollte sie künftig aktiviert werden, geschieht dies nur nach vorheriger ausdrücklicher Einwilligung (Opt-in; Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. § 25 TDDDG), die jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden kann.
Apple App Store / Google Play Store — App-Distribution und Zahlungsabwicklung

4. Übermittlung in Drittländer (Art. 44 ff. DSGVO)

Einige Dienstleister verarbeiten Daten ganz oder teilweise außerhalb der EU (insb. USA). Die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) der jeweiligen Anbieter. Hinweis: Supabase speichert in der EU-Region (Frankfurt), unterliegt als US-Mutterkonzern aber potenziell dem US CLOUD Act.

5. Speicherdauer

Account- und Lernfortschritts-Daten werden bis zur Löschung des Accounts aufbewahrt. Crash-/Performance-Daten werden nach spätestens 90 Tagen gelöscht.

6. Deine Rechte (Art. 15–21 DSGVO)

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Erteilte Einwilligungen (z. B. für Push) kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde.

7. Account löschen

Du kannst deinen Account jederzeit aus dem Profil heraus löschen. Damit werden deine personenbezogenen Daten permanent entfernt (Art. 17 DSGVO; zugleich Apple-Guideline 5.1.1(v)).

8. Kontakt in Datenschutzfragen

E-Mail: support@aeverno.de

Unabhängiges Lernangebot — keine Verbindung zur IHK-Organisation, zum DIHK oder zur DIHK-Bildungs-gGmbH (vollständiger Hinweis im Impressum).